Médiathèque de l'UFR Langues et Communication – Université de Bourgogne

Archives pour mai 2009

L’Autriche à l’honneur au Festival de Cannes 2009

Posté par JHeloin le 25 mai 2009

Triomphe autrichien au 62ème Festival de Cannes !

Le cinéaste autrichien Michael Haneke a remporté la Palme d’Or, avec son film “Das Weiße Band” (en français : “Le Ruban blanc”).

Synopsis : Ein Dorf im protestantischen Norden Deutschlands. 1913/14. Vorabend des ersten Weltkriegs. Die Geschichte des vom Dorflehrer geleiteten Schul- und Kirchenchors. Seine kindlichen und jugendlichen Sänger und deren Familien. Seltsame Unfälle passieren und nehmen nach und nach den Charakter ritueller Bestrafungen an. Wer steckt dahinter?

Ce film sortira en France à l’automne 2009.

Site officielDossier de presse (en allemand)  – Extraits vidéo

Interview de Michael Haneke :

Les films de Michael Haneke à découvrir sur le campus  :

- à la Médiathèque, VHS 374 :
« 71 Fragmente einer Chronologie des Zufalls » (1994), en VO sous-titrée français

- et à la BU Droit-Lettres, en DVD (cote DVD830 HAN M):
« Caché »  (2005) : 
« La Pianiste »  (2001)
« Benny’s video »  (1992), en VO sous-titrée français
« Der siebente Kontinent » (1989), en VO sous-titrée français

———————-

Autre Autrichien récompensé : l’acteur Christoph Waltz, pour son rôle de nazi dans le film “Inglourious Basterds” signé Quentin Tarentino. Ce film sortira en salles le 19 août prochain.

Site officielBande-annonceInterview de Christoph Waltz

Publié dans A la Une, Cinéma | Taggé: , , , | Commentaires Fermés

Vocable espagnol : n°558 (14 au 27 mai 2009)

Posté par JHeloin le 18 mai 2009

Sommaire Vocable n°558A la Une de ce nouveau numéro de Vocable :

“El Madrid de Almodóvar”

Découvrez Madrid à travers la filmographie de Pedro Almodóvar !

A écouter sur le CD de conversation :

- Piste 7 : “Humberto Pérez, pintor, cita y comenta los cineastas, pintores y escritores vinculados a Madrid“.

- Piste 8 : Carmen Gutiérrez, socióloga, comenta los pincipales lugares históricos y turísticos de la ciudad.

A lire également dans ce nouveau numéro :

“Me veo rodando en silla de ruedas”

Un article consacré à Pedro Almodóvar et à son nouveau film “Los abrazos rotos” (“Les étreintes brisées”), film présenté en sélection officielle au 62ème festival de Cannes.

Les pistes 13 à 15 du CD de conversation se rapportent à cet article : “Natalia Murúa comenta el nuevo estreno de Almodóvar y las otras películas españolas presentadas en la Sección Oficial del festival de Cannes”.

“Los abrazos rotos” sera-t-il le 2ème film espagnol à obtenir la Palme d’or, après “Viridiana”*, de Luis Buñuel, en 1961 ? Réponse le 24 mai prochain !

“Los abrazos rotos” sera à l’affiche du cinéma Eldorado dès le mercredi 20 mai. L’horaire des séances ? Cliquez ici.

Pour en savoir plus sur “Los abrazos rotos”, visitez le site officiel du film et accédez au synopsis, à la bande-annonce, à des extraits de la bande originale,…

Autres liens :
Dossier de presse
Entrevista a Pedro AlmodóvarEntrevista a Penélope Cruz


* Venez à la Médiathèque découvrir “Viridiana” de Luis Buñuel (DVD 630), et voir ou revoir les films de Pedro Almodóvar :
“Tacones Lejanos” (DVD 79), “Volver” (DVD 541), etc…

Publié dans Actualités Médiathèque, Cinéma | Taggé: , , , , | Commentaires Fermés

La “Library of Congress” sur Youtube

Posté par JHeloin le 14 mai 2009

La Bibliothèque du Congrès – la bibliothèque nationale des Etats-Unis, et aussi la plus importante bibliothèque au monde ! – a désormais sa chaîne  sur Youtube :

http://www.youtube.com/LibraryOfCongress

In April 2009, the Library of Congress launched a pilot project on the online video portal YouTube to offer selected items from its collections of early motion pictures, along with recordings of Library-sponsored events, lectures and concerts. Through this pilot, the Library — home to over 1.2 million film, television, and video items — is sharing items from the Library’s collections with people who enjoy video but might not visit the Library’s own Web site” (http://www.loc.gov)

Pour l’heure, la Bibliothèque offre une petite centaine de vidéos sur Youtube. Parmi elles:

Jennifer Cutting describes and displays some of the folk traditions surrounding May Day (May 1) in Britain and the United States. Jennifer Cutting is a folklife specialist in the American Folklife…

Sheridan Harvey explores the evolution of  “Rosie the Riveter” and discusses the lives of real women workers in World War II.

Vous trouverez davantage de vidéos (classées par thème : Culture, Education, Government, Literature, Religion,…)  sur le site web de la “Library of Congress” : un site très riche à consulter !

Publié dans Ressources vidéo | Taggé: , , , | Commentaires Fermés

COURS – EXAMENS

Posté par JHeloin le 13 mai 2009

POUR TOUTE INFORMATION SUR LES COURS ET EXAMENS, MERCI DE BIEN VOULOIR CONSULTER LE SITE DE l’UFR LANGUES.

————————————————————————————————

CALENDRIER DES EXAMENS

Examens écrits LEA / LLCE – L1, L2, L3 - (du lundi 18 mai au jeudi 28 mai)

Epreuves hors calendrier examens (du 26 au 29 mai)

Examens mineures L1Examens mineures L2Examen mineures L3

Oraux LLCE allemandOraux LEA allemand - Oraux anglaisOraux espagnolOraux italien

Les programmes de chaque épreuve d’examen seront mis en ligne sur le site de l’UFR : consultez-le régulièrement !

ETUDIANTS EN 2ème ANNEE LEA et 2ème ANNEE LLCE ANGLAIS, en CAPES et AGREGATION ANGLAIS : n’hésitez pas à venir à la Médiathèque vous entraîner à la Compréhension-Expression pour les uns, Compréhension-Rédaction ou Compréhension-Restitution pour les autres. Vous trouverez ci-contre (colonne de droite) des liens vers des exercices en ligne.

Publié dans uB | Taggé: | Commentaires Fermés

Sujets CAPES et agrégation externe – session 2009

Posté par JHeloin le 7 mai 2009

SUJETS CAPES EXTERNE 2009

Langues vivantes étrangères : allemand

Commentaire dirigé en allemandComposition en françaisEpreuve de traduction

Langues vivantes étrangères : anglais

Commentaire dirigé en anglaisComposition en françaisEpreuve de traduction

Langues vivantes étrangères : espagnol

Commentaire dirigé en espagnolComposition en françaisEpreuve de traduction

Langues vivantes étrangères : italien

Commentaire dirigé en italienComposition en françaisEpreuve de traduction

SUJETS AGRÉGATION EXTERNE 2009

Langues vivantes étrangères : allemand

Composition en allemandTraductionComposition en français

Langues vivantes étrangères : anglais

Dissertation en françaisCommentaire de texte en anglaisComposition de linguistiqueEpreuve de traduction

Langues vivantes étrangères : espagnol

Composition en espagnolEpreuve de traductionComposition en français

Langues vivantes étrangères : italien

Composition en langue italienneEpreuve de traductionComposition en langue française


ANNALES DES ANNÉES PRÉCÉDENTES

Langues vivantes étrangères : anglais

http://web.univ-pau.fr/saes/pb/annales/annales.html

Publié dans Concours | Taggé: , , , , , , | Commentaires Fermés

Festival “Théâtre en mai” du 14 au 23 mai

Posté par JHeloin le 5 mai 2009

“Théâtre en mai” ?

Des spectacles venus des quatre coins du monde, des créations, des lectures, un grand débat, de la musique, des rencontres, des repas.” (François Chattot, acteur et directeur du Théâtre Dijon Bourgogne)

Grâce à “Théâtre en mai”, partez à la rencontre d’artistes venus d’Argentine, de Biélorussie, du Burkina Faso, de Corée, de Hongrie…

Programme et infos pratiques

Dossier de presse

Découvrez notamment les pièces de l’argentin Eduardo Pavlovsky :

Potestad, durée : 1h (en espagnol surtitré en français)
Vendredi 15 à 22h, samedi 16 à 19h30, dimanche 17 à 19h30 – Lieu : tente du Radeau

Solo Brumas, durée : 1h15 (en espagnol surtitré en français)
Mardi 19 à 19h30, mercredi 20 à 19h30, jeudi 21 à 14h30 – Lieu : Parvis Saint-Jean

Ou encore :

King, Malcolm, Baldwin (Les Chemins de la révolte) d’après “Nous, les Nègres, Entretiens avec Kenneth B. Clark”, un projet de Françoise Lepoix en collaboration avec Anisia Uzeyman et Frédéric Leidgens.
Jeudi 14 à 22h, vendredi 15 à 22h, samedi 16 à 14h30, dimanche 17 à 19h30 - Lieu : salle Jacques Fornier

Par ailleurs, à l’occasion de ce festival, un cycle “Black American Cinema” sera proposé au cinéma L’Eldorado :

blackamericanCotton Comes to Harlem (titre français : Le casse de l’Oncle Tom)
de Ossie Davis, Etats-Unis, 1970, 1h37
Jeudi 14 à 20h, dimanche 17 à 16h, jeudi 21 à 18h

Shaft, les nuits rouges de Harlem
de Gordon Parks, Etats-Unis, 1971, 1h40
Samedi 16 à 22h, lundi 18 à 20h, samedi 23 à 22h

My brother’s Wedding
de Charles Burnett, Etats-Unis, 1983, 1h20
Vendredi 15, mardi 19 et vendredi 22 à 18h15

Black Sheep
de Charles Burnett, Etats-Unis, 1983, 1h23
Dimanche 17 et dimanche 24 à 12h

Pour tout savoir sur la 20ème édition de ce festival, rendez-vous sur le site du TDB : http://www.tdb-cdn.com

Publié dans Sorties | Taggé: , , , , | Commentaires Fermés

“Lucia di Lammermoor” : un opéra italien à découvrir à l’Auditorium

Posté par JHeloin le 4 mai 2009

Lucia di Lammermoor” est un opéra en 3 actes de Gaetano Donizetti, sur un livret de Salvatore Cammarano, créé le 26 septembre 1835 au Teatro San Carlo à Naples.

Venez le découvrir à l’Auditorium, en italien surtitré en français :

Le mercredi 13 mai à 20h - Le vendredi 15 mai à 20h -  Le dimanche 17 mai à 15h

Direction musicale : Claude Schnitzler
Mise en scène : Olivier Desbordes

“Passion, trahison, mort : tous les ingrédients du drame sont réunis… Leurs familles se vouent une haine ancestrale, mais Edgardo et Lucia s’aiment d’une flamme irrésistible qui les poussera au meurtre, à la folie et au suicide. [...] Une des premières mises en scène d’opéra d’Olivier Desbordes fut une Lucia à Saint-Céré en 1986. Plus de vingt ans après, il remet l’oeuvre sur le métier. L’expérience, la vie tout simplement qui nous change, se seront chargées de bouleverser sa vision du chef-d’oeuvre de Donizetti.” (source : www.opera-dijon.fr)

Durée : 2h30 avec entracte


Publié dans Sorties | Taggé: , | Commentaires Fermés