Médiathèque de l'UFR Langues et Communication

Université de Bourgogne

Let’s celebrate Christmas !

Étudiants anglicistes, plongez dans l’esprit de Noël grâce aux ressources du Web : découvrez en ligne histoires, films, vidéos, chansons,…

Christmas stories

A Christmas Carol by Charles Dickens

Deux histoires à écouter et / ou à lire :

A Christmas Carol by Charles Dickens
A Victorian morality tale of an old and bitter miser, Ebenezer Scrooge, who undergoes a profound experience of redemption (source : British Council)
Audiobook (fichiers mp3 à télécharger) – E-book

Les inconditionnels du livre papier peuvent également emprunter ce conte à la B2UFR Langues.

The Christmas the Lights Went Out by Chris Rose
AudiobookE-book

Christmas videos

Des films, dessins animés et vidéos à découvrir en ligne :

  • Christmas films

Scrooge (1935) – Director : Henry Edwards
Adaptation of Charles Dickens’ immortal « A Christmas Carol ».

It’s a wonderful life (1946) (English subtitles) – Director : Franck Capra
A holiday tale about how a man who thinks he is a failure is prevented from committing suicide by an angel who shows him how important his life has been to the people who love him. (source : Library of Congress Online Catalog)
Vous pouvez également voir ce film à La Médiathèque, ainsi qu’à la BU Droit Lettres (version originale sous-titrée en français).

Santa Claus Conquers the Martians (1964) – Director : Nicholas Webster
The Martians kidnap Santa because there is nobody on Mars to give their children presents (source : IMDB)

  • Christmas cartoon

‘Twas the Night Before Christmas (1974) – Writer : Jerome Coopersmith
Letters addressed to Santa Claus from the town of Junctionville are returned because of a letter denouncing Saint Nick as a myth… Based on Clement C. Moore’s famous poem.

  • BBC Video Nation

« Video Nation contributors share their thoughts and experiences of the festive season. »

Christmas carols

Christmas Carol

Le site Soundamerica vous permet d’écouter et télécharger au format .wav de nombreuses chansons de noël, interprétées par des artistes très divers.

Vous y trouverez par exemple plus de 40 versions de « Joy to the World« , de Diana Ross à Nat King Cole en passant par Boney M !

Et le site Carols.org.uk vous offre de lire les paroles des plus populaires d’entre elles : « Joy to The World« , « Jingle Bells », « We Wish You a Merry Christmas« ,…

En savoir plus sur Noël ?

BBC Religion : The Christmas season
Discover the story of Christmas (literally, the Mass of Christ).

British history : Ten Ages of Christmas by Christine Lalumia
« Ten Ages of Christmas » covers the stages of Christmas historical development : Medieval, Elizabethan, Restoration, Georgian and Regency, Early Victorian, Mid Victorian, Late Victorian, Early 20th Century, World War Two, Post-War.

A Merry Christmas To You !

Christmas card(source : New York Public Library Digital Gallery)

Plus de « Christmas cards » sur le site de la NYPL Digital Gallery !

Publicités

Les commentaires sont fermés.